本帖最后由 z水边 于 2011-3-27 21:15 编辑
“查清日军性暴力实情、与大娘共进会”(简称“查明会”)是一个由学者、教师、职员……等各界人士组成的日本民间团体,有200多名成员。
1992年,原籍山西盂县的中国妇女万爱花赴日参与日军性暴力国际听证会,为她所首次揭露的残酷事实而震惊,为她勇敢斗争的精神所感召,石田米子教授等人萌发了深入调查日军在华性暴力,为日本国家战争责任取证的心愿,这就是后来在山西盂县开展实证研究,以及“查明会”成立的起源。
从1996年10月至2003年3月,“查明会”成员先后18次实地走访盂县,经过艰苦的努力,收集整理了当年性暴力受害妇女及见证人的大量证言,勾勒出了日军在盂县的性暴力时空全貌。他们的调查从盂县及于山西乃至华北地区,为日军在华性暴力的真相还原提供了十分珍贵的样本。
在“查明会”的帮助下,那些曾备遭身心摧残,后来又在贫困、病痛和歧视中凄凉一生的性暴力幸存者终于可以说出她们自己的话,从诉说到记录和重现,是以深刻理解为前提与幸存者一起回复尊严的过程。2004年,以这一系列调查为基础的《黄土村庄中的日军性暴力》在日本出版,并获得第24届“山川菊荣”奖(日本的妇女研究奖)。以调查材料为部分证据,16位山西日军性暴力受害者向日本国家提出了损害赔偿起诉,尽管诉讼本身以失败告终,但它和其他同类诉讼一样,具有抵制回避和否定日军侵略罪行的右翼史观、促进日本国民认清战争历史真相的重大意义。
2008年,《黄土村庄中的日军性暴力——大娘们的战争尚未结束》中文版面世,补充了日文版原著出版后的诉讼经过。经过两年多的筹备,2010年3月,由“查明会”等日本民间团体支持的“二战时期日军对妇女的罪行图片展”在山西武乡八路军太行纪念馆揭幕,展览列举了日军在中国和亚洲地区对妇女暴力的广泛史实,和盂县、南京、海南岛等地日军性暴力受害妇女的证言,以及各国民间人权团体和国际社会对日本战争罪行的问责斗争。
“查明会”的活动全靠成员奉献业余时间和募捐维系。“是什么支持着我们克服如此多的困难?是在十几年前我们遇到、共同战斗、共同走到今天的日军性暴力受害女性们。我们要把她们要恢复自己的尊严、充满苦难的人生和勇敢斗争的事迹告诉更多的人,传到后世。是这一强烈的信念支持着我们。”
本月底,“查明会”部分成员将再次赴山西探访大娘,像她们每年都要做的那样。她们还希望在“二战时期日军对妇女的罪行图片展”于山西闭幕之际,寻求继续推广这一展览的可能。在行程中间,她们特别在北京停留,希望与中国关心妇女权利议题的民间人士深入交流。石田米子教授在邮件中写道:
“我们第一次能有机会和你们见面谈话、交流,我们的期待很大。到此以前,关于日军性暴力问题我们在中国进行交流、合作工作的单位都是国家机关或者大学……所以我们这次最愿望的、最为重要的,是和你们坦率地、用不着顾虑地谈话、讨论。”
讲者:
石田米子,中国近代史专家,冈山大学名誉教授,查明会代表,《发生在黄土村庄里的日军性暴力》主编,《日军性暴力图片展》执行委员会共同代表
池田理惠子,日本东京“女性的战争和和平资料馆”馆长,《日军性暴力图片展》执行委员会共同代表
川口和子,律师,中国山西省性暴力受害者损害赔偿等请求诉讼(2005)原告代理人,女性国际战犯法庭(2000)日本检察团团长
佐藤嘉江子,查明会成员,翻译
讲者将使用中文及日语—中文翻译。现场将发放中文发言稿、查明会活动资料及《日军性暴力图片展》的有关资料。
|