“环绍”是怎样的一种比赛

在去年写的环绍Q&A里面已经提到过，环绍和普通的封路进行的自行车比赛是不一样的，所以有些规则是比较特殊的。

“环绍”和“环法”、“环意大利”等赛事虽然听起来是一样的，但是其实更接近国外的另一种古老的自行车赛事--Brevet (cycling)或者叫做Randonneuring。Brevet (cycling)或者Randonneuring，中文应该可以翻译成自行车长距离挑战赛。

根据维基百科的解释，国外的这种长距离挑战赛，是沿着事先设定（和我们一样）的但是没有标记的（我们路面会有标记，也有指路的）路线骑行，必须通过特定的检查点（我们有一个拍照的检查点，不打卡，节约时间），必须在特定的时间内完成（和我们一样），选手必须完全自给自足（我们后勤很强大，很多补给点）。选手互相之间是没有对抗性的（这个和我们大致一样，为了安全，鼓励大家尽量挑战自己），考验的是选手的耐力、自给自足的能力和长途骑行的能力。

在200多公里的路程，全程封路举办“环法”一样的比赛，在可预见的将来可能性非常小。举办完全和国外的Randonneuring一样的长距离挑战赛，目前国内骑友的环境也许并不是很成熟。所以我们现在举行“环绍”这样的比赛，类似于国外的Randonneuring，但是多了很多保姆式的服务，主要目的，就是为了大家玩得开心！

当然，安全始终是在第一位的！去年为了安全，有几个强制停留点，很多高手觉得骑起来不尽兴。今年没有强制停留点（只有一个检查点必须强制所有人拍照，但是每人时间会很短），但是多了一个新规则，所有车队的跟随队车必须有组委会安排的裁判，路上看到有闯红灯的一律取消成绩。

                               
登录/注册后可看大图

该贴已经同步到 aaron的微博

安全第一{:soso_e100:}

顶起

顶一个

支持。

有规则才有保证

看来我只能网上看直播了，下周就要去青岛……

ohoh ，马路吸尘团体

能环的都是强人

                               
登录/注册后可看大图

来自 不是我打的 的新浪微博

典型人 发表于 2011-5-26 10:09

                               
登录/注册后可看大图

ohoh ，马路吸尘团体

{:soso_e117:}