Memory-什么是经典

http://www.tingshow.net/dxplayer.asp?mid=179356,

                               
登录/注册后可看大图

Midnight, not a sound from the pavement 午夜，路上寂静无声
Has the moon lost her memory 月儿也失去记忆
She is smiling alone 她笑得多孤寂
In the lamplight 街灯下
The withered leaves collect at my feet 枯叶在我的脚下堆积
And the wind begins to moan 风儿也开始哀鸣
Memory, all alone in the moonlight 回忆，当我独自在月光里
I can smile at the old days 我的笑只在往昔
It was beautiful then那时多么美丽
I remember the time I knew what happiness was 回忆当时才知快乐是什么含义
Let the memory live again 让回忆重新降临
Daylight, I must wait for the sunrise 日光，我等待太阳升起
I must think of a new life 我要为未来思虑
And I mustn't give in 而我不能放弃
When the dawn comes 当黎明到来
Tonight will be a memory, too今夜也将要成为回忆
And a new day will begin 新的一天就要开启
Burnt out ends of smoky days 每日都像燃烧的烟雾
The stale, cold smell of morning 霉味充满清晨空气
The street lamp dies 街灯又熄
Another night is over又是一夜过去
Another day is dawning又将是一个黎明
Touch me, it's so easy to leave me 靠近我，离开我多么容易
All alone with the memory of my days in the sun让我独自回忆，回忆昨日美丽
If you touch me 如果你靠近
You'll understand what happiness is你将明瞭快乐的意义
Look! A new day has begun看！新的一天已经来临

                               
登录/注册后可看大图

<回忆>这首歌是由剧中的魅力猫“格里泽贝拉”演唱的，这是一只年轻时魅力十足而年老后邋遢肮脏的猫，她孤独衰弱，遭人唾弃，流浪在最下等的街区，受到猫族的排挤。她也渴望能升入天堂，但这对她显然是一种奢望。在这个情景下，她演唱了这首<回忆>。在她唱完之后，猫儿们都被感动了，一致推选她升上天堂，全剧落下帷幕。

音乐剧《猫》在海外20年的狂潮不衰，除了作品本身的精纯以外，更多的还应该归功于《猫》剧所倡导的一种现代的生活方式与理念，和这种理念可以在生活中对应的人群。猫的伶俐、猫的乖张、猫的自由的生活方式，如此新奇的吸引着人们，从猫的生活方式中，找到一个全新的自我定位，这是个奇特的发现过程，没有人愿意用自己的生活与一只猫咪的生活做比，但是从音乐剧《猫》中，从那些千奇百怪的小生灵身上，从他们梦幻般的生活中，我们却可以从生活以外的角度，审视自我和自我的生活。就象下面的一段文字描述的那样：

　　在桀骜的独来独往中高贵着，在傲慢的灵性间我行我素的美丽着；
　　智慧、敏锐而带着些许凌厉的心扉可以在永无止境的奔忙中悠然自若；
　　放纵、忘我、酣畅淋漓的感受世界，享受着、付出着，肆无忌惮的生存；
　　一群猫，造物的禀赋，让她们成为猫。

　　这是一种懂得享受生活，却不铺张奢靡；特立独行，又不标榜另类的新锐人类；她们崇尚自由、寻求反叛，是唯"物"主义的忠实信徒、却又极端的亲近自然、回归纯真；她们迎接极限的挑战，仅仅是因为要证明自己是命运的主宰。这是一群人，带着生命的感触，过着猫样的生活。 “猫族”们是绝不屑于追名逐利的，也不会为恪守某种形式上的生活概念给自己套上要BOBO还是要IF（国际自由人）的精神的枷锁，他们大多也事业有成，但她们活着就是为了活着，为了能够亲身激情体验到痛苦、欢乐、爱与哀愁等一切构成生命的必须，她们一直试图在生命中寻找的就是在生活品质和灵魂自由中最为超然飘逸、纯粹的态度。

可以直接点第一行的网址在线听 很流畅的