【喜欢了很久的歌】 Keren Ann 《Jardin d'Hiver》

                               
登录/注册后可看大图

法国乐坛最受欢迎创意才子BENJAMIN BIOLAY跨刀制作，LADY & BIRD专辑中曾与BARDI JOHNANSSON有过亲密合作的法国神秘女声----"凯伦安"推出的首张个人英文专辑《守候》。出生于以色列，从小学吉他时就开始扒Joni Mitchell的曲子，11岁举家迁往巴黎后竟然得到了Joni Mitchell的赏识而结识了著名制作人Benjamin Biolay，后者的古典音乐背景为她的作品带来更丰富的编配层次。2000年Keren Ann的首张专辑《La Biographie De Luka Philipsen》融入了俄国文学、犹太民谣和法国诗歌、并以Trip-Hop、民谣及法国流行乐的融合形式现身，一举在欧洲赢得巨大成功。一曲《Jardin d'Hiver》更是惊动了80高龄的法国Bossa Nova鼻祖Henri Salvador，后者在自己的经典复出专辑《Chambre Avec Vue》中收录了包括《Jardin d'Hiver》在内的五首由Benjamin Biolay和Keren Ann创作的曲子。 　　从第二张专辑《La Disparition》开始，Keren Ann在民谣中加入了更多爵士和布鲁斯的元素，据说是因为听了不少Chet Baker和Tom Waits的东西。这一特点在这张《Not Going Anywhere》也有体现，只不过Keren Ann布鲁斯民谣更低调，略带颓废的清淡语调一直贯穿于小夜曲一般的主题曲中，贯穿于《End Of May》梦幻般的和声中，也贯穿于唯一一首节奏强烈的《Sailor And Widow》之中。甚至连像圣诞童谣一样的《Right Now And Right Here》、唯美极致的香颂《By The Cathedral》和带有一丝拉丁吉他色彩的《Spanish Song Bird》，也无一不笼罩在一层感伤的淡淡雾气中。而早先的Trip-Hop节拍表象已然隐匿，转化成为Beth Gibbons似的内在阴郁。除了爵士和布鲁斯的元素Keren Ann还从Chamber Pop以及法国流行乐、Bossanova甚至古典音乐中汲取了更多营养，在这张《守候Not Going Anywhere》你还能感受到Jane Birkin、 Francoise Hardy轻柔细腻的法式流行情歌；Joni Mitchell & Suzanne Vega甜美的北美纽约民谣《Sailor And Widow》；Club 8或者Belle & Sebastian简单清秀的原声器乐《Polly》； Nick Drake式讨巧的忧伤。 　　有人说Keren Ann的东西适合作为全世界任何一家咖啡馆的背景音乐，显然这也很合理，但窃以为如此华美却又极简矜持的作品更适合于私人聆听。它让生活可以变得轻巧和美丽，"我尽量不记起，胜过再去忘记"；也可以暂别执迷和浮躁，面对潮起潮落人来人往却"Not Going Any Where"。生活不在此处的庸俗和别处的虚妄，那么生活在内心，感觉就像当年听见Sparklehorse唱着"我想作一匹马，充满永不蔓延的火焰。" 凯伦安美妙的轻声细语-----犹如易碎水晶玻璃-----又仿若湿润夏季里轻凉的山泉。用爱来《守候》让都市中潮起潮落人来人往的人们暂别心中的执迷和浮躁。


http://xinmail.free.fr/music/Jardin_d_hive.wma

[ 本帖最后由 孔子与乐队 于 2006-3-29 03:31 PM 编辑 ]

                               
登录/注册后可看大图

Jardin d'hiver

Je voudrais du soleil vert
Des dentelles et des théières
Des photos de bord de mer
Dans mon jardin d'hiver

Je voudrais de la lumière
Comme en Nouvelle-Angleterre
Je veux changer d'atmosphère
Dans mon jardin d'hiver

Ma robe à fleurs sous la pluie de novembre
Tes mains qui courent, je n'en peux plus de t'attendre
Les années passent, qu'il est loin l'âge tendre
Nul ne peut nous entendre

Je voudrais du Fred Astaire
Revoir un Latécoère
Je voudrais toujours te plaire
Dans mon jardin d'hiver

Je veux déjeuner par terre
Comme au long des golfes clairs
T'embrasser les yeux ouverts
Dans mon jardin d'hiver

Ma robe à fleurs sous la pluie de novembre
Tes mains qui courent, je n'en peux plus de t'attendre
Les années passent, qu'il est loin l'âge tendre
Nul ne peut nous entendre

Henri Salvador亨利.萨尔瓦多

                               
登录/注册后可看大图

http://sinofr.free.fr/musique/Jardin.wma

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 孔子与乐队 于 2006-3-31 02:48 PM 编辑 ]

八十年的老爵士－Henri Salvador亨利.萨尔瓦多

提到法国爵士乐，就不得不提Henri Salvador, 算算他老今年已经高寿88，纵横法语乐坛七十余年，创造了独一无二的传奇。

亨利.卡布里尔.萨尔瓦多1917年7月18日生于法属圭亚那的卡耶，7岁时随父母搬到巴黎居住，从那时起亨利接触到了爵士乐，尤其当时艾灵顿公爵的风格，年轻人靠着自学磨练自己的技艺。1936年亨利加入了Eddy South的爵士乐队，在整个二战期间把音乐作为职业开始了自己的爵士生涯。1947年亨利萨尔瓦多推出了第一张个人专辑 Maladie d’amour, 1949年就获得了Academie Charles-Cros大奖，并一直在法国和欧洲，乃至美洲现场演出。在那段时间，亨利度过了他一生中最美好的时光，结识了众多志同道合的爵士乐手：Django Reinhardt, Boris Vian, Quincy Jones 等等在当时或者日后都成为殿堂级的音乐人。基于这种友谊，亨利也把他的美国朋友们介绍来法国，到巴黎来传播这种原汁原味的美国音乐，这无疑是他对欧洲爵士做的最大贡献，法国人一旦接触了爵士乐，就义无反顾的爱上了他，让其在浪漫的国度自由的生根发芽。

在与Boris Vian长期合作的同时，亨利 萨尔瓦多在1964年创立了自己的爵士厂牌‘Rigolo’,旗下推出了" Zorro est arrivé ", " Syracuse ", " Le Travail c’est la santé "以及" Juanita Banana "等多张成功专辑。从1973年起，他更在每周的电视节目‘Dimanche Salvador’中出现，以自己特有的风格传播爵士乐，同时也推动了法国的电视事业。为了感谢萨尔瓦多对法国文化做出的杰出贡献，密特朗总统在1988年授予他骑士称号，给这位老人送上了一份难得的礼物。

已入耄耋的亨利现在更乐意扶持新人，为年轻的爵士音乐人提供更多的发展机会，例如2000年的《Chambre avec vue》就是让Keren ann Zeidel, Thomas Dutronc, Benjamin Biolay 等参与词曲编写，以此鼓励新一代的成长，这张专辑亦获得了巨大的成功-2001年度Victoires最佳男艺人奖。与此同时，老亨利也从不拒绝任何其他类型的音乐元素，chanson, 雷滚，南美舞曲…随手拈来肆意糅合，打造永远充满新意的爵士乐。

“我永远不会退休，”亨利常说“作爵士音乐人是儿时的梦想，我要像我的偶像-Nat king cole和Frank sinatra一样永远追逐这美妙的事业。”