我的环法情结朱队 （转贴）
１９７６年某月某日的某报上的一则小小的新闻深深地吸引了我：人类历史上第一位自行车环球旅行家潘德明逝世......浙江湖州人，１９３０～１９３７年骑车环游世界（大家可以在网上搜索）。当时是万马齐喑、四人帮横行霸道的年代。我在农场已七年，颇有报国无门、壮志难酬之感。于是就有了从农场骑“永久”两天６００公里上海打来回之举。只能算是一种精神上的发泄。
１９７７年高考进入南京大学，对自行车的痴迷不减。曾经组建过南京大学自行车队（最终以途中丢失学校最贵重的相机而寿终正寝）。１９７９年７月８日，正值期末考试。我在学校仅有的几本法国原版杂志中读到有关环法自行车赛的报道。我在学生会的小阁楼里挥汗翻译（记得当天的气温高达４０度！），把译文和原文复印件直接寄往《中国体育报》。７月１２日的体育报上刊登了我的译文！
这是目前所知，中国最早详细介绍环法历史和赛事的文章。
大学毕业后有了一份比较理想的工作，但对自行车运动的迷恋痴心不改，环法的愿望越来越强烈。尤其是多次公事赴法，零距离接触到不少法国业余车手，通过交谈，我对他们的生活方式和人生理念有了认同感。这便是组建良友俱乐部的原始动力。
２００５年是法国的“中国文化年”。原来计划组织中国人首次环法，想给“中国文化年”争光添彩。没想到签证受阻，第一次环法化为泡影！好事多磨。环法的命运与申奥何等相似？２００７年机会终于又来了！我们怀着一颗赤子之心，来到巴黎凯旋门下，高举我们的爱车，喷洒法国香槟，为２００８北京奥运摇旗呐喊，那将是何等光荣和骄傲的事！这回我们一定成功！
[ 本帖最后由 真诚电子 于 2007-5-31 12:27 编辑 ]
|
显身卡
浙公网安备 33010802010113号