登录后获得更多功能
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
x
中国人在农历节气中本来没有情人节,但是自从改革开放以来,外国进来了个情人节,于是中国人翻开了自己的农历,也找出来几个情人节,但是政府没有在月份牌上标出一个红颜色日子来,让大家放假去约会情人,因为人大代表还没有提案。目前公认的几个情人节分别是:农历正月十五、农历三月三和农历七月七。
正月十五元宵灯节期间,是男女青年与情人相会的时机,所以元宵节又成了中国的“情人节”。传统有送灯,也称“送花灯”等,即在元宵节前,娘家送花灯给新嫁女儿家,或一般亲友送给新婚不育之家,以求添丁吉兆,因为“灯”与“丁”谐音。这一习俗许多地方都有,尤其在中原一带。其实这也是为什么元宵节很多地方看灯的原因,就是想要生孩子的意思,特别想要男孩子的意思。
三月三也被称为情人节,因为在壮族多于三月三赶歌圩,搭歌棚,举办歌会,青年男女们对歌、碰蛋、抛绣球,谈情说爱。相传为纪念壮族歌仙刘三姐而形成的节日,故又称歌仙节。
每年的农历七月初七,是汉族的传统节日。因为此日活动的主要参与者是少女,而节日活动的内容又是以乞巧为主,故而人们称这天为“乞巧节”或“少女节”。 相传,在每年的这个夜晚,是天上织女与牛郎在鹊桥相会之时。织女是一个美丽聪明、心灵手巧的仙女,凡间的妇女便在这一天晚上向她乞求智慧和巧艺,也少不了向她求赐美满姻缘,所以七月初七也被称为乞巧节。 2006年5月20日,七夕节被国务院列入第一批国家非物质文化遗产名录。
外国的情人节有几个传说,但是我比较相信这一个:公元200多年的时候,罗马皇帝不许男青年结婚,以为这样可以保持战士的战斗力。一个叫华伦泰的教士悄悄给想结婚的青年主持了婚礼,被发现后,于公元269年2月14日处死。为了满足人们怀念他为了别人的爱情献出了自的生命,教皇在496年把2月14日命名为华伦泰日。以后,每年这一天,欧洲人的青年情侣们相互送巧克力的甜蜜的礼物来表达自己的爱意。所以在西方这是一个非常严肃的爱情纪念日。
中文翻译中的情人有贬义和褒义两层意思,贬义中包括了“情妇”和“情夫”,所以这个翻译会误导一些视听,以为这是一个不太健康的日子。但是商人们都抓住了这个机会,大做一番生意。在商业广告的喧闹中,情人节也慢慢地进入了中国人的生活。
|