赤鹫 的 胡桃匣子

坐在旁边看。

人生在世，只做自己喜欢的事太困难了。不过，电影导演也许能做得到。一部电影往往会投射出导演自己的人生经历。反过来，也谈不上什么“导演作品”。从大学开始制作独立电影的岩井俊二，在他20多部的作品里，每一部都有一个独一无二的“岩井俊二的世界”。青春的任性和无奈，成长的阵痛和迷惘。前面也许还有很多难题和障碍，但在向前跨越的时候，他决不会忘记自己的本色。

『周末画报』 & 岩井俊二

MW=《周末画报》 IY=岩井俊二

MW：从南海群星到平松爱理，你以前制作了不少艺术家的音乐宣传录影带，当时是以此为主业的吗？
IY：其实并非如此，那时候我也制作有线电视台的偶像节目。那个偶像节目因为是深夜播出，所以没什么收视率（笑），不过也因此能够有机会自由随性地发挥。在那个节目中还尝试了很多实验性的事情，对现在而言相当有用。很有趣吧。

                               
登录/注册后可看大图

MW：在电视台学到了很多东西？
IY：嗯。那个时候无论是摄影还是灯光，我都有信心可以做。换个角度而言这也是作为导演最大的成长。哪怕只有演员和我两个人，我也可以继续拍下去。有预算的话，可以借到设备，观察请教别人，没钱的话就自己来做。当时就是这样的情景。

MW：可是从制作费来看的话，30分钟的电视节目大约200～300万日元，而电影则要以亿日元做单位。钱的影响对你来说不大吗？
IY：是。虽然制作费增加了，但我并不觉得自己有什么改变，甚至反而受拘束了。电影需要按照日程来走，有种被追着赶着的感觉，但对于创作上瞬间的爆发却没有要求，所以“想拍什么就拍什么”的情绪也有些低落了。虽然电视节目的限定时间很短，但是我却是想拍什么就拍什么。可电影只要开拍，我就难免会想到可以把握的时间正在一点点流失。为了保证电影的品质不坠，我一直不敢忘记自己拍摄的初衷。

MW：听说在制作《燕尾蝶》时，曾经发生过很多问题？
IY：是，为了寻找“ 都”，几乎周游了世界。马来西亚、泰国、上海、新加坡、台湾？结果却定在了浦安（位于日本的千叶县，近东京）。不过如果最初就定在日本拍的话，也许反倒做不出那个样子了。就是在这种动弹不得的状态下的紧张拍摄，反而对电影本身做出了积极的影响。

MW：在您的作品中的几乎没有被称为明星的演员。在《燕尾蝶》的选角过程中，为什么会选伊藤步来演“凤蝶”呢？
IY：嗯，就好像那一瞬间有电流穿过身体一样。见到伊藤步时，就觉得“凤蝶”属于她。完全凭感觉。

                               
登录/注册后可看大图

MW：市原出演《关于莉莉周的一切》的时候只有13岁吧，台词很难吧。里面还有不少虐待、援助交际之类的话题。
IY：是，很多真实的话题和台词。所以当时的确很担心市原会不会受到心理创伤。现在看到他的成长、发展还有谈吐，觉得很安心。

MW：对于电影学院的学生，您希望他们通过电影找到什么？
IY：虽然我学生时代的专业知识不充分，但拍摄的动机却很强烈。不要太在意别人的眼光，做自己想要做的事情就好。要想着“此时此刻就是现在，如果能把它拍下来就是死了也值”。拍电影，需要有这样强烈的意愿。

『周末画报』 采访：近藤明子 编译/撰文：许建明

『良品周刊·平媒精选』文章由现代传播 旗下媒体提供，你可以在这里阅读到《周末画报》、《新视线》、《生活》等诸多杂志的经典文章，支持RSS订阅 与Email订阅 ，亦可通过Google Reader 、鲜果 、抓虾 等在线阅读器获取。

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

相关日志
维姆·文德斯：最受瞩目的欧洲电影大师
『娱乐』Pixar：当电影遇上游戏

© 2008 Metroer.com. All rights reserved.

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

年末的几部贺岁片里  最喜欢它了
不知道有没有机会去北海道骑车，那景色让人沉迷啊

今晚去看《非诚勿扰》

原帖由 涵涵 于 2009-1-6 08:55 发表

                               
登录/注册后可看大图

今晚去看《非诚勿扰》

好片子      应该不会让你失望

空房间冷掉的咖啡在墙上的照片退了色的从前
给我的信还带在身边一天看一遍你想说的我终于了解
停止了心跳停止了心碎当初没勇气接受
请原谅我的脆弱停止了时间停止了一切
怎么可能忘记 yeah 说爱你你可否听见
every day every night i've been missing you babe
every place everywhere i can see your face
every day every night i've been missing you babe
every place everywhere i can see your face
给我的信还带在身边一天看一遍你想说的我终于了解
停止了心跳停止了心碎当初没勇气接受
请原谅我的脆弱停止了时间停止了一切
怎么可能忘记说爱你你可否听见
如果能有机会再次重来握着你的手绝对不放开
如何才能再次拥有你的爱
停止了回忆停止了呼吸就当输了将一切都忘记
至少还能帮助自己
停止了心跳停止了心碎当初没勇气接受
请原谅我的脆弱停止了时间停止了一切
怎么可能忘记说爱你你可否听见
every day every night i've been missing you babe
every place everywhere i can see your face
every day every night i've been missing you babe
every place everywhere i can see your face
停止少了你

我希望我是一个制造气氛的人
　　经济观察报 刘溜/文
　　经济观察报：豆瓣上有一个梁文道小组，有三千多成员。如果有粉丝走上来，向你表达仰慕、敬意，你会……
　　
　　梁文道：我很想劝他们解散，但是我不知道该怎么去说这种话。如果出现那种情况，我其实会很难堪的，我真的觉得没有必要这样，我觉得我是一个很多方面都很糟的人，我有很多懦弱的时候，很多虚荣的时刻，很多人性的缺点或者是阴暗面。如果有人片面地对我带有某种美化的印象，用那样的印象来认知我，并且最难堪的是使我获利——比如我做电视，我就是在获利，因为做电视的薪水不错，可以有很多额外的收入，而那些收入说不定就是建立在大家对你的媒体印象上——我在靠这种印象生活，我又知道这些印象是我不喜欢甚至很讨厌的时候，那就变成很大的矛盾。所以我常常在想，或许有一天我不应该再做这些事情。
　　
　　经济观察报：佛教的修行会有利于减轻这些内心的矛盾吗？
　　
　　梁文道：不一定，说不定会加重，会让我有一种出离的状态，想走的感觉很强烈，想离开这样的环境。佛教里最不济的方法就是把它当做心灵鸡汤，各种修行可以当成是一种心灵上的SPA。问题是，你知道佛教并不是这样，它是一个让你更安稳地、真诚地活在当下的一个宗教，而活在当下的要求是很严格的，百分之百对自己很真实，真实地关照自己的各种欲望、各种想法、各种状态。要进入那样的状态的时候，我常常怀疑是不应该做电视的，或者很难做。有一阵子我觉得我做不了电视了，因为做电视，镜头一过来，你就要说话，而那种说话很容易变成没有经过充分的观察就说出来的话，那都是一些妄语。
　　
　　经济观察报：你说自己是左倾的自由主义者，很多人会觉得难以理解，觉得自由主义和左倾是对立的。
　　
　　梁文道：今天在大陆，把自由主义跟所谓的左派对立起来，觉得自由主义一定是右。但我觉得我们今天对自由主义的理解比较狭隘。自由主义作为一种学术理论，它并不必然地右，相反地，自由主义在历史上很多时期都是左翼的，左的意义是什么？“左”，首先它关注的是社会公平、公正，而“左”还有另外一个意思就是，左翼在现代西方指的就是比较激进，你有一种反对的、反抗的、反派的气质在。
　　
　　在历史上，自由主义曾经是左翼的精神资源，为什么？首先自由主义在很多年代都反威权、反独裁，是一种反叛的力量，所以他们有“左”的气质。第二，自由主义讲自由，看起来自由跟平等有时候是矛盾的、对立的，但是当讲自由的时候你会牵扯到人的权利，人权是每个人都该有的，这时候就变得平等了。在这个意义上，自由主义其实可以开往左翼的道路的。因此在欧美的自由主义阵营里面，有一群左倾的自由主义者，我念大学的时候念政治哲学，我的老师是研究约翰·威尔斯的，研究得很透彻。这些东西对我影响很大。所以今天我会写很多文章批判全球化、或者是美国普遍的右派的东西，但同时我又受到自由主义价值观的影响那么深。
　　
　　经济观察报：你骂过的人多吗？
　　
　　梁文道：不多，我很少骂人，尤其皈依佛教之后。如果缅甸的僧侣觉得军政府都是值得同情、可怜、慈悲的人的时候，这个世界上还有什么人是你的敌人呢？我不觉得有什么人是我的敌人，也没有什么人应该要被骂。
　　
　　经济观察报：你刚才讲到“左”意味着激进，这个激进体现在一些人身上，就是他的性格也比较激进，有左愤也有右愤。
　　
　　梁文道：对。这是没办法的，每个人有不同的做人的方法跟风格。不过在中国，问题在于我们大家都很容易变得激进，所以才会出现一讲愤青就分出来左愤右愤。我觉得一个人的性格跟他的主张，或者意识形态上的立场，有时候是互成因果关系的。而我们大家都困在一个结构底下，这个结构就是国内现在的知识界处在一个很严重的对立情况，就是你非此即彼，非友即敌。
　　
　　经济观察报：是，现在好像分化得挺严重的。
　　
　　梁文道：这种对立在民间就会造成很简化的认识，我举个例子，你如果批评美国，就说你反对美国，你就是左派，因此你反民主，你反自由。相反的，你如果支持自由民主，那你就不应该反美。我们很奇怪地把一个现实中存在的国家当成一个价值上的理想典范，同样的，我们也把我们自己的国家当成价值上理想上的一个标本，所以才会有这种对立。
　　
　　经济观察报：你刚才说不能把某一个现实中的国家当成一个理想社会的典范。
　　
　　梁文道：这是不可能的，举一个例子，自由、民主、平等这是一套价值观，这是一个理想。我们一般都认为，同时我也相信，美国这个国家，它是建立在这样的理想上，但是我们不能把现实中的美国简单地等同于这个理想的完全实现。不同阶段的美国——如果我们乐观地想美国是在不断地进步——是在不断地实现它建国理想的过程中，当然这个理想到今天还没有完全实现，它在逐步实现。
　　
　　经济观察报：你对新自由主义是有保留态度的。
　　
　　梁文道：非常保留，尤其新自由主义主宰下的全球化。我小时候在台湾，新自由主义的理论是当时我们在台湾反抗威权政治的很重要的武器，比如哈耶克的《通往奴役之路》，对我们影响非常大。我小时候看很多这样的书。后来回到香港，香港被认为是新自由主义实施得最彻底的一个地方，新自由主义的整套意识形态的运作方法，我有切身的体会，我读过的这些书跟我切身的体会，使我了解到，新自由主义是有它的阴暗面的。
　　
　　经济观察报：有哪些阴暗面？
　　
　　梁文道：在新自由主义的理论逻辑内部，自由和民主这两者是有矛盾的，这个矛盾发生在什么地方呢？我举一个很简单的例子，比如是不是应该用一个民主的程序，让公民去决定我们这个国家的医疗服务应该怎么做？可是从新自由主义的角度来看是行不通的，为什么呢？因为新自由主义会告诉你，如果我们把医疗服务用民主的方法来决定的话，就会造成很大的不负责任。大家都想得到最好的医疗照顾，但是又都不愿意付出代价，所以到了最后，这个公共医疗服务体系最后是会破产的。所以新自由主义的讲法是，我们需要把很多公共服务交给市场去决定，让它私有化，私有化是什么呢？就是让一些专家或者让一些私人企业家去经营的时候，它反而能够最大程度地满足地大家的需要，同时它又赚钱，而且在民主和民主带来的问题之间造成一个平衡。
　　
　　从哈耶克的书里可以看得很清楚，他并不总是支持民主的，相反他对民主是充满怀疑的，因为他认为，民主会破坏市场的机制，而市场机制乃至于市场机制构成的社会是最能保障自由的，换句话说自由和民主是矛盾的。
　　
　　新自由主义者所理解的自由就是一个企业谋利行为的自由，比如说薪水、工资的决定等等，应该把薪资决定的权利交给雇佣双方自由地去决定，而不是交给工会去民主地决定，所以民主和自由在很多时候是矛盾的，而当他们发生矛盾的时候，新自由主义者是毫不犹豫地站在要保护他们所理解的自由上面的。
　　
　　经济观察报：你觉得自己的角色是什么？希望自己发挥一个什么样的作用？
　　
　　梁文道：我希望我是一个制造气氛的人。所谓制造气氛的意思就是说搞活气氛，主持人擅长的工作。这个气氛的意思就是大家都能够相对温和地、理性地讨论问题，但是这个理性、温和不表示大家不批判、不反省，我们可以很严肃地想我们的处境，我们该怎么走出去，但同时我们可以是很轻松甚至是愉快的。改变其实是愉快的事情，并不一定总是愤怒的。有时候愤怒也可以很愉快，比如BobMarley的音乐是很愤怒又很愉快的，他在改变东西，他想改变。
　　
　　经济观察报：你相信改变，不保守主义了？
　　
　　梁文道：因为我们现在的状态当然需要改变，我们现在活在什么样的处境呢？我觉得我们中国人不能老是关门看自己，我们和世界是连在一起的，我们自己的自由跟世界上很多人的自由是联系在一起的。

星  
作    词    谷村新司  
作    曲    谷村新司  
演    唱    谷村新司  
中文配译    新    亭  


      昴   

目を闭じて  何も见えず  
哀しくて  目を开ければ  
荒野に向かう道より  
他に见えるものはなし  
呜呼  砕け散る  
宿命の星たちよ  
せめて密やかに  
この身を照せよ  
我は行く  
苍白き颊のままで  
我は行く  
さらば  昴よ  

息をすれば  胸の中  
こがらしは  鸣き続ける  
されど我が胸は热く  
梦を追い続けるなり  
呜呼  さんざめく  
名も无き星たちよ  
せめて鲜やかに  
その身を终われよ  
我も行く  
心の命ずるままに  
我も行く  
さらば  昴よ  

呜呼  いつの日か  
谁かがこの道を  
呜呼  いつの日か  
谁かがこの道を  
我は行く  
苍白き頬のままで  
我は行く  
さらば  昴よ  
我は行く  
さらば  昴よ  


      昴 星  

阖起了双眼，心中尽茫然。  
黯然抬头望，满目照悲凉。  
只有一条道路通向了荒野，  
哪里能够找到前面的方向？  
啊……，散落的群星，  
点缀夜空指示着命运。  
静谧中放射出光明，  
蓦然照亮我的身影。  
我就要出发，  
脸上映着银色的星光。  
我就要启程，  
辞别吧，命运之星！  

凄凉的气息，吹入我胸中。  
阵阵秋风来，呼啸声不停。  
可是我心头不灭的是热情，  
每时每刻追寻梦中的憧憬。  
啊……，璀璨的群星，  
纵然无名也要闪晶莹。  
不沉寂从来不放弃，  
迸出华彩点燃生命！  
我也要出发，  
照着心的指引去远行。  
我也要启程，  
辞别吧，命运之星！  

啊……，什么时候啊，  
有谁也曾来到这路上？  
啊……，什么时候啊，  
有谁也会循着这去向？  
我就要出发，  
脸上映着银色的星光。  
我就要启程，  
辞别吧，命运之星！  
我就要启程，  
辞别吧，命运之星！

应该为海角单独开帖